Les livres des prophètes ont-ils été écrits par les prophètes ? Et sinon, comment ont-ils été transmis ?

Ça dépend des prophètes…

On pense qu’Ezéchiel a été écrit principalement par un prêtre en exil, Ezéchiel.

Isaïe a écrit sur 4 siècles donc évidemment pas par une seule personne.

Jonas n’a pas du tout été écrit par le prophète Jonas.

Plus généralement, la Bible a toujours été d’abord transmise par oral (ce n’est pas propre à la Bible, c’est caractéristique de la civilisation de l’époque). Mais l’oral de l’époque n’était pas le nôtre ! La transmission était très précise, d’une génération à l’autre (par exemple, on répétait des centaines de fois ensemble à la veillée les mêmes histoires, formulées exactement avec les mêmes mots, et il ne fallait pas se tromper. Pour aider, le texte est écrit avec justement des formules et des répétitions mnémotechniques, auxquelles nous ne sommes pas attentifs, mais qui facilitent la mémorisation). Ensuite, les textes ont été mis par écrit, puis retravaillés car en relisant le texte des générations plus tard, à la lumière des l’histoire du Salut qui progresse, on comprend mieux ce qui s’est passé… et on reformule donc le texte d’après ce qu’on comprend mieux.